商佉
商佉
S/an%kha，又作饷佉、伤佉、胜佉、儴佉、[目*襄]佉、霜佉、胜伽、商企罗、偿起罗。译曰蠃贝。玄应音义二曰：“儴佉，儴尔羊反。又霜伤二音，梵言饷佉，或言霜佉，此译云贝也。亦云珂，异名也。”同二十一曰：“商佉，旧言霜佉，或言伤佉，又作饷佉，又作儴佉，梵音轻重声之讹转也。此云贝。”同十八曰：“伤佉，经中或作蠰佉。正言胜佉，此译云贝。”慧琳音义十三曰：“商佉，唐云蠃贝。”
商佉
S/an%kha，又作饷佉、伤佉、胜佉、儴佉、[目*襄]佉、霜佉、胜伽、商企罗、偿起罗。译曰蠃贝。玄应音义二曰：“儴佉，儴尔羊反。又霜伤二音，梵言饷佉，或言霜佉，此译云贝也。亦云珂，异名也。”同二十一曰：“商佉，旧言霜佉，或言伤佉，又作饷佉，又作儴佉，梵音轻重声之讹转也。此云贝。”同十八曰：“伤佉，经中或作蠰佉。正言胜佉，此译云贝。”慧琳音义十三曰：“商佉，唐云蠃贝。”